Just how deep do the connections between Brazil’s paramilitary “death squads” and the government run?
Author Archive
The Rise of the Milícia State
Posted: 12th abril 2019 by Vanessa Barbara in New York TimesTags: death squads, Élcio Vieira de Queiroz, Escritório do Crime, feminismo, Flávio Bolsonaro, human rights, Jair Bolsonaro, Marielle Franco, milicias, Polícia Civil, Polícia Federal, Polícia Militar, racismo, Rio de Janeiro, Ronnie Lessa
A ascensão do Estado de milícia (tradução)
Posted: 11th abril 2019 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: direitos humanos, Élcio Vieira de Queiroz, feminismo, Flávio Bolsonaro, Jair Bolsonaro, Marielle Franco, milicias, Polícia Militar, racismo, Rio de Janeiro, Ronnie Lessa
The New York Times16 de janeiro de 2019 por Vanessa BarbaraTradução: Uol Notícias Quão profundas são exatamente as ligações entre as milícias e o governo no Brasil? Pouco mais de um ano atrás, uma representante da Câmara municipal do Rio de Janeiro foi assassinada com quatro tiros na cabeça e na nuca. Marielle Franco estava indo […]
An Epidemic of Obstetric Violence
Posted: 13th março 2019 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: abuse, Adelir de Goes, autonomy, C-section, cesarean section, CFM, childbirth, Cremerj, episiotomy, feminism, husband stitch, labor, Latin America, mistreatment, obstetric violence, obstetrics, patriarchy, pregnancy, women, World Health Organization
How the region became home to an epidemic of obstetric violence.
Brazil Sees Only Pink and Blue
Posted: 23rd janeiro 2019 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: baby, Bolsonaro, boy, feminism, gender, gender-reveal party, girl, Hannah Gadsby, potato, prince, princess, sexism
The New York TimesJan. 16, 2019 by Vanessa Barbara SÃO PAULO, Brazil — “It’s a new era in Brazil: Boys wear blue and girls wear pink,” our new minister of women, family and human rights, Damares Alves, said this month in a video. And she didn’t stop there: Under the new government of President Jair […]
O Brasil em rosa e azul (tradução)
Posted: 22nd janeiro 2019 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: batata, Bolsonaro, feminismo, gênero, Governo Bolsonaro, Hannah Gadsby, menina, menino
The New York Times16 de janeiro de 2019 por Vanessa BarbaraTradução: Uol Notícias “É uma nova era no Brasil: menino veste azul, menina veste rosa”, declarou este mês em um vídeo a nova ministra da Mulher, Família e Direitos Humanos, Damares Alves. E não parou por aí: no novo governo do presidente Jair Bolsonaro, ela declarou […]
Putting Brazilians’ Health at Risk
Posted: 12th dezembro 2018 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: Cuba, H.I.V., health care, Jair Bolsonaro, Mais Médicos, SUS, transplants, vaccination
Our public health system is a jewel. Can it survive four years of recklessness?
La vecina de abajo (traducción) (ficción)
Posted: 3rd dezembro 2018 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: El bebé de Rosemary, ficción, Gipsy Kings, La ventana indiscreta, vecinos
Revista Abril (Luxemburgo) Novembro de 2018 por Vanessa Barbara Traducción del portugués de José Holguera Al principio, era apenas levemente incómodo y algo divertido. Es decir, no era como si tuviéramos un vecino con una esvástica en la piscina, ni como si viviéramos debajo de un estudio de zapateado. En las cercanías no teníamos ni […]
Três por cinco
Posted: 6th novembro 2018 by Vanessa Barbara in CrônicasTags: ativismo, Black blocs, GAPP, gaze, lasanha, manifestação, manifestações, socorristas
Revista Continente Ed. 214 – Outubro de 2018 por Vanessa Barbara Ilustrações: Janio Santos Ninguém sabe tanto de ativismo político quanto Djalma. Aos 56 anos, ele acumula no currículo 37 manifestações, seis ocupações, quatro debates, uma reintegração de posse, dois panelaços e até uma ação direta. Esteve na Avenida Paulista no dia 13 de junho de […]
Brazil Prepares to Elect a Hypocrite
Posted: 24th outubro 2018 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: Coiso, eleições, eleições 2018, Fernando Haddad, Jair Bolsonaro, Jonathan Haidt, moral foundations theory
Some Brazilian conservatives see the presidential candidate Jair Bolsonaro as representative of everything they value. They should look closer. The New York Times Oct 24, 2018 by Vanessa Barbara Contributing Opinion Op-ed Writer SÃO PAULO, Brazil — For a liberal woman like me, it’s hard to understand why anyone would vote for a presidential candidate […]
