Passamos os dias vendo ambulâncias enquanto a Covid-19 assola o país. Leer en español | Read in English The New York Times21 de abril de 2021 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Writer SÃO PAULO, Brazil — Da varanda do meu apartamento, consigo enxergar um estacionamento de ambulâncias. Já faz mais de um ano que eu e […]
Posts Tagged ‘covid-19’
Minha filha e eu estamos presas na tragédia do Brasil (trad.)
Posted: 24th abril 2021 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: ambulâncias, coronavírus, covid-19, escolas, isolamento, Jair Bolsonaro, vacinas
Mi hija y yo estamos atrapadas en la tragedia de Brasil (trad.)
Posted: 24th abril 2021 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: ambulancias, covid-19, Jair Bolsonaro
Pasamos los días viendo ambulancias, mientras la COVID-19 arrasa con el país. Read in English | Ler em português The New York Times21 de abril de 2021 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Writer SÃO PAULO, Brasil — Desde el balcón de mi apartamento puedo ver un estacionamiento de ambulancias. Durante más de un año, mi hija […]
Brazil Is Brilliant at Vaccinations. So What Went Wrong This Time?
Posted: 7th março 2021 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: coronavirus, covid-19, Jair Bolsonaro, Joe Droplet, SUS, vaccination, vaccines
It’s not hard to work out who to blame for the country’s disastrous vaccine rollout. The New York TimesFeb. 28, 2021 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Op-ed Writer SÃO PAULO, Brazil — When it comes to Covid-19 vaccination programs, there are some countries that have exceeded expectations and others that have fallen surprisingly short. And then […]
I Can’t Believe I Need to Say This, but We Need Schools More Than Bars
Posted: 27th janeiro 2021 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: coronavirus, covid-19, education, Jair Bolsonaro, schools
What we’re facing in Brazil is an educational catastrophe The New York TimesJan. 25, 2021 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Op-ed Writer SÃO PAULO, Brazil — For almost 10 months now, around 35 million Brazilian children have been out of school. When schools were closed in March, at the beginning of the pandemic, I thought we only had […]
I Watched Months of Bolsonaro’s Broadcasts. It Was Wild.
Posted: 14th setembro 2020 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: coronavirus, covid-19, hydroxychloroquine, Jair Bolsonaro
After watching the president for so many days, I finally understood that happiness is a matter of choice. The New York TimesSep. 10, 2020 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Op-ed Writer SÃO PAULO, Brazil — On Aug. 29, my country crossed the threshold of 120,000 people killed by Covid-19. With around 900 new deaths a day, […]
Vi meses de transmisiones de Bolsonaro. Fue una locura. (traducción)
Posted: 13th setembro 2020 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: coronavírus, covid-19, hidroxicloroquina, Jair Bolsonaro
Después de ver al presidente durante tantos días, por fin entendí que la felicidad es opcional. The New York Times15 de septiembre de 2020 by Vanessa Barbaracolaboradora de Opinión de The New York Times Read in English SÃO PAULO, Brasil — El 29 de agosto, mi país cruzó el umbral de las 120.000 muertes por […]
Our President Got the Virus. I Barely Noticed.
Posted: 13th agosto 2020 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: coronavirus, covid-19, hydroxychloroquine, isolation, Jair Bolsonaro, motherhood, parenting
I was too busy cooking and cleaning and caring for my daughter The New York TimesAug. 11, 2020 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Op-ed Writer SÃO PAULO, Brazil — I have a subscription to a monthly magazine called Piauí. In July, I spent so many days without opening the front door that I could only wonder […]
Brazilians die, Bolsonaro shrugs
Posted: 17th junho 2020 by Vanessa Barbara in Artigos, New York Review of BooksTags: chloroquine, coronavirus, covid-19, Jair Bolsonaro, magic bean seeds, rain
New York Review of Books (Daily)Jun. 10, 2020 by Vanessa Barbara SÃO PAULO—“So what? I’m sorry. What do you want me to do?” So said Brazil’s president, Jair Bolsonaro, on April 28 when a reporter pointed out that the country’s toll from Covid-19 had just surpassed China’s—reaching the grim milestone of 5,000 deaths. By the […]
Os sons que a cidade perdeu
Posted: 17th junho 2020 by Vanessa Barbara in CrônicasTags: coronavírus, covid-19, New York Public Library, quarentena
Itaú CulturalBrechas Urbanas, jun. 2020 por Vanessa Barbara No mês passado, a Biblioteca Pública de Nova York lançou um álbum on-line intitulado Missing Sounds of New York. A compilação, criada em parceria com uma agência de publicidade, consiste em oito faixas de ruídos urbanos que andam escassos neste período de isolamento social. O disco começa, por exemplo, […]
