The New York Times February 19, 2017 by Vanessa Barbara Contributing opinion writer SÃO PAULO, Brazil — As many as 70 towns and cities around Brazil are reported to have canceled Carnival festivities this year because they are suffering from the worst recession in the country’s recent history. The mayor of Taquari, in Rio Grande […]
Author Archive
Will Brazilians cancel Carnival?
Posted: 12th março 2017 by Vanessa Barbara in New York Times, ReportagensDe outros musicais
Posted: 14th fevereiro 2017 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloTags: Cyd Charisse, Fred Astaire, Gene Kelly, Ginger Rogers, La La Land, musicais
O Estado de São Paulo – Caderno 2 30 de janeiro de 2017 por Vanessa Barbara Minha mãe sempre gostou de musicais. Lembro da antena da nossa televisão disposta em ângulos bizarros, no ponto exato onde a imagem ficava menos verde, e de nós duas na sala assistindo a algum filme como Um dia em […]
Peça a peça
Posted: 23rd janeiro 2017 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloTags: quebra-cabeça, Ravensburger
O Estado de São Paulo – Caderno 2 23 de janeiro de 2017 por Vanessa Barbara Gosto de comprar quebra-cabeças usados, sobretudo da marca alemã Ravensburger. Em 30 de março de 2014, encontrei dentro da caixa uma peça que não pertencia ao meu quebra-cabeça. É toda bege com alguns veios mais escuros, achatada horizontalmente em […]
Nomes de esmaltes
Posted: 17th janeiro 2017 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloO Estado de São Paulo – Caderno 2 16 de janeiro de 2017 por Vanessa Barbara No mês passado, fiz uma pesquisa para o The New York Times sobre nomes de esmaltes e constatei que o ápice da criatividade humana não está mais sendo empregado em áreas como a literatura e a música, mas no […]
Retrospectiva canina
Posted: 11th janeiro 2017 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloTags: Bendita Adoção, Canto da Terra, Frida, Lola, Paçoca, Pokémon, Puppy
O Estado de São Paulo – Caderno 2 9 de janeiro de 2017 por Vanessa Barbara O ano de 2016 começou com a Frida, uma vira-lata preta e frenética que resgatei de ser atropelada e que levei para casa junto com as compras do mês. Muito já foi dito sobre Frida e nunca será o […]
En Brasil ya comenzó el fin del mundo (traducción)
Posted: 8th janeiro 2017 by Vanessa Barbara in TraduçõesThe New York Times 11 de enero de 2017 by Vanessa Barbara SÃO PAULO — En Brasil ya comenzó el fin del mundo. Al menos eso es lo que la gente anda diciendo. Los opositores llaman así —la Reforma del Fin del Mundo— a la propuesta de enmienda constitucional que aprobó el senado el mes pasado. ¿Por […]
O apocalipse brasileiro da austeridade (tradução)
Posted: 6th janeiro 2017 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: Dilma Rousseff, Michel Temer
The New York Times 6 de janeiro de 2017 por Vanessa Barbara Contributing op-ed writer SÃO PAULO, Brasil — O fim do mundo já chegou no Brasil. Pelo menos é o que as pessoas estão dizendo. Uma emenda constitucional aprovada pelo Senado no mês passado está sendo chamada de “PEC do fim do mundo” por […]
Brazil’s austerity apocalypse
Posted: 5th janeiro 2017 by Vanessa Barbara in New York Times, ReportagensThe New York Times Jan 6th, 2017 by Vanessa Barbara Contributing opinion writer SÃO PAULO, Brazil — The end of the world has already arrived in Brazil. At least that’s what people here are saying. A constitutional amendment passed by the Senate last month is being called “the end of the world” amendment by its […]
Começando mal
Posted: 5th janeiro 2017 by Vanessa Barbara in Caderno 2, O Estado de São PauloTags: janeiro, Onda de Melado de Boston
O Estado de São Paulo – Caderno 2 2 de janeiro de 2017 por Vanessa Barbara Muitos encaram a virada do ano como o momento de renovar as esperanças no futuro. Isso é particularmente verdadeiro em anos como 2016, quando o Reino Unido decidiu sair da União Europeia, Trump foi eleito presidente, morreu o Dom […]
