A Hortaliça

www.hortifruti.org

A incrível fatia de queijo em Technicolor
Edição #050, de 23 de junho de 2004.
Bonito, mas não entendo direito.
(...e de novo tornei a perder a noção das coisas)

hortalica@gmail.com
Um subproduto do Rastreador de Pensamentos 3.1 Microsoft

 

"Se não puder ajudar, atrapalhe. Afinal de contas, o importante é participar"
(Angeli)

 

SIM, ESTOU
Charles Bukowski
 

não importa com que mulher eu esteja
as pessoas me perguntam
você ainda está com ela?

na média meus relacionamentos duram
dois anos e meio
com guerra
inflação
desemprego
alcoolismo
apostas
falta de dinheiro
e minha própria personalidade degenerada
acho que me saio bastante bem

gosto de ler o jornal de domingo na cama com ela.
gosto de fitas laranja amarradas no pescoço do gato.
gosto de dormir de encontro a um corpo que conheço bem.
gosto dos chinelos pretos jogados ao pé da cama às
duas da tarde.
gosto de ver como saíram as fotos
gosto de ser socorrido nos feriados:
dia da independência, dia do trabalho, dia das bruxas, ação de graças, natal, ano novo
as mulheres sabem como navegar na tormenta
e elas têm menos medo do amor que eu

minhas mulheres me fazem rir quando comediantes profissionais
falham

tem aquele bem-estar de sair juntos para
comprar o jornal
me agrada muito estar sozinho
mas há também um estranho e afetuoso encanto em não estar sozinho

gosto de dividir batatas cozidas tarde da noite
gosto de olhos e dedos mais hábeis que os meus que podem
desatar os nós do cordão dos meus sapatos
gosto de deixá-la dirigir o carro em noites escuras
quando a estrada e a distância são demais para mim
o rádio do carro ligado
nós acendemos cigarros e falamos sobre coisas à toa
e de vez em quando
ficamos em silêncio

gosto de grampos de cabelo deixados na mesa e
no chão do banheiro.
gosto de dividir essas mesmas paredes com a mesma mulher
não gosto das brigas tolas e inúteis que às vezes
acontecem
e não gosto de mim mesmo nessas horas
não dando nada
não entendendo nada
sozinho ou acompanhado
gosto de aspargos cozidos
e rabanetes
e cebolinha
gosto de passar com o carro no lava-rápido
gosto quando tenho 10 pila para ganhar numa aposta de
6 para 1
gosto do radinho que toca
Shostakovich, Brahms, Beethoven, Mahler
mas também gosto quando alguém bate a porta
e é ela.
não importa com que mulher eu esteja
as pessoas me perguntam,
você ainda está com ela?
eles devem imaginar que as enterro
uma de cada vez em
Hollywood Hills


:: MALDITOS AMARELOS ::
Li Po

Os reflexos das peônias são como moças dançando.


:: A FUNÇÃO DA HORTALIÇA NA LITERATURA MODERNA ::
Graciliano Ramos, em "Angústia"

Distraía-me com leituras inúteis. Quando me caía nas mãos uma obra ordinária, ficava contentíssimo:

- Ora, muito bem. Isto é tão ruim que eu, com trabalho, poderia fazer coisa igual.

Os livros idiotas animam a gente. Se não fossem eles, nem sei quem se atreveria a começar.


:: WINDOWS 6.66 ::
Bill Gates, para a revista Fortune

Embora três milhões de computadores sejam vendidos a cada ano na China, as pessoas não pagam pelo software. Um dia eles pagarão, penso eu. E mesmo enquanto eles estão roubando, queremos que eles nos roubem. Eles ficarão como que viciados e um dia, de algum modo, vamos descobrir como cobrá-los na próxima década.


:: UM DIA DE PRIMAVERA ::
Li Po

Nossa vida no mundo é apenas um grande sonho.
Então, para que nos atormentarmos?
Prefiro beber o dia inteiro,
e ficar deitado à sombra.

Ao acordar, olho em redor:
um pássaro gorjeia entre as flores.
Rogo-lhe que me informe
sobre a estação do ano, e ele responde
que estamos na época em que a primavera
faz cantarem os pássaros.

Como principiava a enternecer-me,
recomecei a beber,
cantei até a lua chegar
e de novo tornei a perder a noção das coisas.


:: ANIVERSÁRIO ::
if you can't see them, they can't eat you

...Um mundo de novas possibilidades:

a) virar deputada estadual
b) adotar um filho (ou um animal silvestre)
c) habilitar-me a todos os atos da vida civil
d) emitir letras de câmbio
e) requerer a alteração do meu prenome, que poderá vir a ser Inga, Olegária ou Margareth Mae Ascott III
f) abrir uma empresa de salsichas em conserva
g) participar da categoria sênior em torneios de pesca
h) alcançar a fixidez absoluta dos meus ossos e articulações, inclusive a do mindinho, que ainda é tão molenga

ps: pensei em te chamar pra participar do torneio de pesca na categoria sênior. Mas preferi me contentar em emitir letras de câmbio, apenas.

E fundar uma enlatadora de salsichas.

Bons planos para os próximos 21 anos, indeed.


:: COTAS OBRIGATÓRIAS ::
por Furio Lonza, publicado na Gonzo

Judiciário
De cada 5 juizes, deverá haver uma cota de pelo menos 2 que não poderão ter ligação alguma com o narcotráfico.

Teatro
Para cada peça que a Brasil Telecom e Petrobrás patrocinarem para o lobby Marieta Severo - Andréia Beltrão - Maria Padilha - Luana Piovani - Marília Pêra, essas empresas deverão financiar pelo menos 1 espetáculo de qualidade.

Horário Nobre
Para cada 5 coletivas do Bush no Jornal Nacional, a emissora deverá mostrar pelo menos duas conferências de Michael Moore ou Susan Sontag ou Noan Chomsky ou Norman Mailer.

Sexo
De cada 10 vibradores vendidos em lojas tipo sexshop, pelo menos 3 terão que ser negros e 1 circuncidado.

Chamadas na TV
Pelo menos 2 de cada 10 chamadas de filmes na telinha não poderão conter as palavras “adrenalina”, “armação” ou “turma do barulho”.

Hip Hop
Para cada banda de 32 componentes negrões, deverá ser reservada uma cota para pelo menos 2 albinos e 1 nissei. Tipo assim, tá ligado?

Putas
Para cada 10 mulheres brancas que casarem com pagodeiro de cabelo verde, deverá haver uma cota de pelo menos 3 que não poderão botar o nome de Andressa ou Talita nos filhos do casal.

Modelos
De cada 5 modelos, duas deverão saber soletrar o próprio nome.

Big Brother
De cada 10 participantes, haverá uma cota obrigatória de 2 que não dirão “Eu meio que quase não fui na feixta”.

Telenovelas
Em cada telenovela, para cada 10 modelos, haverá a obrigatoriedade de contratar pelo menos 2 atores profissionais.

Livrarias
De cada 7 livrarias, 2 deverão ter como atividade principal o livro.

Mundo Cão
Para cada 3 testes de DNA, o programa será obrigado a fazer pelo menos 1 teste de QI do apresentador.

Putas II
De cada 2 apresentadoras de TV, uma não poderá ser viúva de corredor de Fórmula 1 nem ter tido filho com astro de rock.

Caras
Para cada 10 páginas que a revista gasta nos namoros da Giovanna Antonelli e nas separações da Deborah Secco, ela deverá publicar pelo menos 2 poemas de Fernando Pessoa e 1 de Manoel de Barros.

Jornal Nacional
Haverá uma cota obrigatória de 2 notícias culturais para cada 10 vítimas de trens descarrilados em Kuala Lumpur ou tufões em Bangladesh ou de nascimentos de mimosos leõezinhos no zoológico de Palmeira dos Índios.

Cinema
Para cada 5 filmes do Cacá Diegues lançados anualmente e financiados por estatais, deverá haver pelo menos 2 de diretores preocupados com criatividade.

Rappers
Para cada 100 clips de rap na MTV, haverá uma cota obrigatória de pelo menos 1 em que a gente vai ter que entender a letra da música.

Dramaturgia
Para cada 5 atores negros que aparecem nas telenovelas da Globo, haverá uma cota obrigatória de pelo menos 1 que não terá alma de branco.

ABL
A cada 10 membros da Academia Brasileira de Letras, pelo menos 2 deverão ter escrito um livro na puta da vida.

Putas III
De cada 10 ex-mulheres do Ronaldinho, pelo menos 2 não poderão mostrar a bunda em revistas masculinas nos meses subseqüentes à separação.

Trabalho social
Para cada 4 projetos sociais que as socialytes da Barra fazem na Cidade de Deus, haverá uma cota de pelo menos 1 que elas não poderão descontar no Imposto de Renda.

Rocco
Para cada livro do Paulo Coelho, a editora terá que publicar outros tantos de Hunter Thompson, Boris Vian, Reinaldo Arenas, Jim Dodge, Joseph Mitchell, Javier Tomeo, Max Aub, Michel Houellebecq, Mário Bortolotto, Robert Walser, Raymond Carver, Stephen Dobyns, Witold Gombrowicz, Ernst Jünger.

Celebridades
De cada 10, pelo menos 2 deverão saber fazer alguma coisa, qualquer coisa, jogar xadrês, por exemplo, sei lá, colecionar selos, ter pelo menos um hobby, entender de passarinhos, porra, que merda!


:: FUNGO TÓXICO INVADE APARTAMENTO DE BIANCA JAGGER ::
..entender de passarinhos, porra, que merda!

It was a football romance and it was in Technicolor.


:: OS JUSTOS ::
Jorge Luis Borges, traduzido por Láudano, que não conheço, mas que está salv

Um homem que cultiva seu jardim, como queria Voltaire
Outro que agradece que na terra exista música.
Outro que descobre com prazer uma etimologia.
Dois empregados que jogam xadrez silenciosamente num café do Sul.
O ceramista que premedita uma cor e uma forma.
O tipógrafo que compõe com denodo essa página, que talvez não lhe agrade.
Uma mulher e um homem que lêem os tercetos finais de um certo canto.
Outro que acaricia um animal adormecido.
Outro que justifica ou quer justificar uma maldade que lhe hajam feito.
Outro que agradece que na terra houve Stevenson.
Outro que prefere que os outros tenham razão.
Essas pessoas, que não se conhecem, estão salvando o mundo.


:: "O EXÉRCITO DE UM HOMEM SÓ" ESCALA ANÕES ::
finalmente uma notícia à altura (!) da minha genialidade

O filme O Exército de um Homem Só, dirigido por Fábio Barreto e Ricardo Zimmer, terá anões no elenco.

'Vou utilizar atores anões e isso está dando o que falar, porque aqui no sul descobri uma associação de mais de 100 atores anões', disse Zimmer, que também é roteirista do filme.

:: SEM TÍTULO ::
Tu Fu

Olho para uma nuvem que paira por cima de nós. Vamos ter chuva. E eu comporei alguns versos sobre a inconstância da felicidade.

:: URSO BRANCO ::
Lawrence Sterne

UM URSO BRANCO! Muito bem. Vi jamais algum? Poderia eu jamais ter visto algum? Irei jamais ver algum? Deveria eu ter jamais visto algum? Ou posso jamais ver algum?

Teria eu visto um urso branco! (pois como posso imaginá-lo?)

Se eu chegasse a ver um urso branco, o que deveria eu dizer? Se eu jamais chegasse a ver um urso branco, então o quê?

Se eu não posso, devo ou vou ver um urso branco vivo; terei jamais visto a pele de algum? Cheguei jamais a ver algum pintado? -- descrito? Não terei jamais sonhado com algum?

Será que meu pai, mãe, tio, tia, irmãos ou irmãs jamais viram um urso branco? O que dariam para vê-lo? Como se comportariam? Como se teria comportado o urso branco? É feroz? Domado? Terrível? Áspero? Suave?

Vale a pena ver um urso branco? --
Haverá nisso algum pecado? --
Será melhor que um URSO PRETO?


:: REFLEXÕES ZELIANAS ::
Pass the pickles.

...No sol tá calor, efeito comprovado por mim quando saí na rua de jaqueta de couro (sim, pra me sentir como o Jones) e senti os raios solares me tomando e fazendo meu corpo dizer: 'porra! tira essa merda!'.


:: MACACOS ME MORDAM SE NÃO É GENIAL ::
foi mal, aí

"Povoado das ilhas Fiji se desculpa por ter comido um missionário"

Da Redação
São Paulo


: O IMPORTANTE É PODER DIZER "COUSAS" ::
Fernando Pessoa

A mim ensinou-me tudo.
Ensinou-me a olhar para as cousas.
Aponta-me todas as cousas que há nas flores.
Mostra-me como as pedras são engraçadas
Quando a gente as tem na mão
E olha devagar para elas.


:: I THINK IT'S A KOALA, AN EVIL KOALA ::
bu-ba-baaf

Você sabe que o fim está proximo quando não tira o pijama e passa a tarde lendo poemas de um cara chamado To Fu. "À beira do riacho Jo Yeh, as moças que colhem lótus conversam e riem por entre as flores".

Cruzes.

E agora recebi o email abaixo.
Acho que é um sinal dos céus -- abriu-se o primeiro selo, Senhor, e ele não valia um centavo.

--- Original Message -----
From: Suporte Conecta Informática
To: nononono
Subject: pergunta

Ola bom dia 01-11-2003
Meu nome e Pedro sou da cidade Governador Valadares no estado de Minas Gerais Brasil regiao Sudeste do Pais.
Gostaria de ter um documentario a respeito da vida de Abrham Lincoln Presidente USA e se for possivel envie para o e mail pagbom@hotmail.com e sera muito gratificante para minha pessoa receber tal ajuda .
Desde ja agradecido Pedro Augusto.


:: EXPLICAÇÃO NECESSÁRIA - I ::
Nelson Rodrigues

Conheci um paulista que era, por índole e por fatalidade geográfica, um introvertido.


:: FIM DA TRISTEZA ::
Li Po - que, por sua vez, abusava do direito de dizer "nenúfar"

As pequenas vagas brilham ao luar
que prateia a limpidez verde da água.
É como se mil peixes corressem para o oceano.

Estou só no meu barco, que desliza ao sabor das ondas:
de vez em quando, toco a água com os remos.
A noite e a solidão enchem-me o coração de tristeza.

Eis um tufo de nenúfares com suas flores
como pérolas enormes.
Afago-as suavemente com os remos.

As folhas agitadas murmuram com meiguice.
As flores, inclinando as cabecinhas brancas,
parece que falam comigo.

Os nenúfares querem consolar-me.
Só de vê-los, porém, minha tristeza já estava esquecida.


:: NORUEGUESA PÁRA O TRÂNSITO PARA A PASSAGEM DE PATOS ::
Graciliano Ramos

- Fulano é bom escritor, Luís?

Quando não conheço Fulano, respondo sempre:

- É uma besta.

:: MI GUITARRA Y VOS ::
Jorge Drexler, copiado de algum lugar

¡que viva la ciencia, que viva la poesía!
¡qué viva siento mi lengua cuando tu lengua está sobre la lengua mía!
el agua está en el barro, el barro en el ladrillo, el ladrillo está en la pared y en la pared tu otografía
es cierto que no hay arte sin emoción, y que no hay precisión sin artesanía
como tampoco hay guitarras sin tecnología
tecnología del nylon para las primas
tecnología del metal para el clavijero
la prensa, la gubia y el barniz: las herramientas del carpintero

el cantautor y su computadora, el pastor y su afeitadora, el despertador que ya está
nunciando la aurora
y en el telescopio se demora la última estrella
la máquina la hace el hombre... y es lo que el hombre hace con ella

el arado, la rueda, el molino
la mesa en que apoyo el vaso de vino
las curvas de la montaña rusa
la semicorchea y hasta la semifusa
el té, los ordenadores y los espejos
los lentes para ver de cerca y de lejos
la cucha del perro, la mantequilla
la yerba, el mate y la bombilla

estás conmigo
estamos cantando a la sombra de nuestra parra
una canción que dice que uno sólo conserva lo que no amarra
y sin tenerte,
te tengo a vos y tengo a mi guitarra

hay tantas cosas
yo sólo preciso dos:
mi guitarra y vos
mi guitarra y vos

hay cines
hay trenes
hay cacerolas
hay fórmulas hasta para describir la espiral de una caracola
hay más: hay créditos
tráfico
cláusulas
salas vip
hay cápsulas hipnóticas y tomografías computarizadas
hay condiciones para la constitución de una sociedad limitada
hay biberones y hay obúses
hay tabúes
hay besos
hay hambre y hay sobrepeso
hay curas de sueño y tisanas
hay drogas de diseño y perros adictos a las drogas en las aduanas

hay-manos-capaces-de-fabricar-herramientas-con-las-que-se-hacen-máquinas-
para-hacer-ordenadores-que-a-su-vez-diseñan-máquinas-que-hacen-herramientas-
para-que-las-use-la-mano


:: PIRULITO FERE OLHO DE BOWIE ::
Um nenúfar, vá lá. "Tufo de nenúfares" já é apelação

Com os quatro cobertores de lã dispostos em camadas, como uma lasanha, descobri a metafísica da palavra FOFO.


::EXPLICAÇÃO - II ::
Nelson Rodrigues

A pior forma de solidão é a companhia de um paulista.


:: COMO RECONHECER LEGUMES SAUDÁVEIS ::
"o orgânico é o que tem bigodes"

A prosaica equipe de redatores do A Hortaliça, parcialmente mordiscados e integralmente cuspidos pelos nativos das ilhas Fiji ("não presta"), decidiu juntar o balde de doces, pegar o Grande Pombo Laranja Inflável pela mão e levar todo seu mau humor e velhice para a MCLMXVII edição da Flip (Feira dos Legumes Imaginários
Impressionáveis
Insolentes
Ímpios
Itálicos
de Parati), se é que nos deixarão passar da porta com este chapéu ridículo. Por isso, pedimos a todos os nossos (dezessete) leitores que se levantem da cadeira, coloquem a mão esquerda em cima de um dicionário de sinônimos e repitam: "daremos comida aos peixes, não iremos demolir a parede nem tirar o carpete a dentadas, não desta vez". E depois reflitam sobre a existência da palavra PANTUFO, que realmente existe e quer dizer isso mesmo o que você está pensando.

"Merda", disse a Madre Superiora, e trocou de canal.


:: DIVINIDAD DESDEÑOSA ::
Borges, em "El Sur"

A los lados del tren, la ciudad se desgarraba en suburbios; esta visión y luego la de jardines y quintas demoraron el principio de la lectura. La verdad es que Dahlmann leyó poco; la montaña de piedra imán y el genio que ha jurado matar a su bienhechor eran, quién lo niega, maravillosos, pero no mucho más que la mañana y que el hecho de ser. La felicidad lo distraía de Shahrazad y de sus milagros superfluos; Dahlmann cerraba el libro y se dejaba simplemente vivir.


:: HOMEM DISFARÇADO DE PAPAI NOEL TENTA MATAR PUBLICITÁRIA ::
mais uma reflexão zelícea

Então...

eu tava ouvindo Love me Tender, do ELVIS, e, de repente, ouço uma voz dizendo "se o Elvis estivesse vivo, ele estaria fazendo comercial para a Sadia".

Com isso em mente, me despeço.


:: CORRESPONDÊNCIA 7.666 / 03 ::
interceptada por um tufo de nenúfares, que declararam inocência

A questão élfica
Estávamos discutindo, em conselho familiar (faltadoquefazer), a questão dos elfos perecerem na batalha do Abismo de Helm. Ora, se eles são imortais, por que morreram? "Ela" assegurou, com toda a sabedoria proveniente de sua gulodice em estado avançado, que os elfos morrem, sim - mas apenas em batalhas. Após um silêncio considerável (em que aproveitei para pensar em pugilismo, União Européia e doenças de pele), deu-se uma discussão agitadíssima sobre a definição da assertiva - afinal de contas, o que pode ser considerado "morrer em batalha"?

Exemplo 1. Um elfo está andando tranqüilamente e tropeça num precipício, caindo sob um monte de espadas em pé, que estão sendo polidas. [O exemplo foi dela, obviamente]. Ele morre ou não morre?

Exemplo 2. Um elfo, ainda caminhando tranqüilamente por uma estrada de cogumelos, tem um outro amigo chamado, digamos, José. José estava observando a luminosidade de sua linda espada e preparava-se para guardá-la no trocinho-que-guarda-espadas que fica no cinto dele. Mas ele é desastrado e, sem querer, acaba ferindo o companheiro de trás. O elfo morre?

...Nesse momento, o conselho familiar chegou à conclusão que os elfos não morrem de doenças ou velhice, apenas vitimados por acidentes ou assassinatos. Mas a hipótese continuou a gerar controvérsias.

Exemplo 3 (meu). Um elfo feliz saltita pela neve, colhendo flores. Vejam como é adorável. De repente, pisa num prego e ganha um enorme machucado que sangra pelas ventas. O prego estava enferrujado e ele contrai tétano. Pergunto: o elfo morre?

Exemplo 4. O elfo, satisfeitíssimo, ingere um naco de lembas mofado e começa a sofrer de gastrite. Em pouco tempo, o lembas vira uma criatura verde, mole e falante; dali a 9 meses tenta sair pelo umbigo do elfo. Se a pele dele estourar e os órgãos escorrerem pela parede, ou se ele sofrer uma gastrite tão grande que tenha que colocar uma sonda pelo nariz, ele morre?

:: CONSULTÓRIO SENTIMENTAL ::
i want that trophy, so dance gúd

>> Estou ficando com uma garota, mas sinto que estou a fim é da prima dela. Como posso me livrar dessa situação e conseguir o que quero?"

Compre um par de mocassins.

>> Oi, já fiquei com a irmã mais nova dela (que tb é mais nova do que eu). Na verdade, sempre quis, e muito, a mais velha (que é mais velha do que eu). Como faço para ela não me ver mais como um garoto?

Repita três vezes: "eu sou o deus dourado da carnificina".

>> Se uma garota estiver na balada acompanhada de vários amigos, como devo agir para me aproximar dela?

Você pode chamar a atenção da donzela em questão correndo em volta dela e imitando uma ave. Funciona. Comigo, mas funciona.

 

“O senhor sabe o que o silêncio é? É a gente mesmo demais”
(Guimarães Rosa)


EXPEDIENTE

Este Zine é impessoal, objetivo e imparcial. Computadores meticulosamente programados preenchem generators, desenvolvem os textos, se emocionam, revisam e publicam a visão apolítica da coisa toda. O único responsável é a instituição "Da Redação".




... Para ser lido na maldita hora da noite em que tudo é engraçado (que vem logo após a hora em que nada faz sentido e antes daquela em que tudo faz sentido) - Stephanie A.

## Você está recebendo !!O Poste!! porque estava na lista de indivíduos manquitolas da lista negra dos Illuminati. Ou então, ou então! Você está recebendo o !Rododendro! porque foi um dos 139 mil nomes escolhidos entre todos os possíveis do mundo, sorteados em uma grande urna chinesa. Você e o To Fu, que ganhou o direito de trazer um tufo de nenúfares e furar a fila (snif). Caso não queira voltar a receber este monte de bobagens, mande um e-mail para vmbarbara@terra.com.br, e diga na linha de assunto: "sou uma pessoa triste". (Fnord keeps a spare eyebrow in his pocket.)

"Em verdade, em verdade vos digo: Aquele que ri cuidado para que não babe".


God is coming.
Look busy.



2005 Vanessa Barbara